Dr. Som (1941-2022) was a prominent American radiologist, a pioneer in head and neck imaging, and founder of the American Society of Head and Neck Radiology. An honors graduate, he had a prolific academic career with over 430 articles and a book considered a reference in his field. Recognized for his dedication as a teacher, he received multiple awards and distinctions, and was a passionate philanthropist and family man.

Dr. Som (1941-2022) foi um proeminente radiologista americano e pioneiro em imagem de cabeça e pescoço, fundador e presidente da American Society of Head and Neck Radiology. Formado com honras pela Universidade de Wisconsin, completou sua formação na New York University Medical School e no Mount Sinai Hospital. Autor de mais de 430 artigos e do livro "Head and Neck Imaging", foi um professor e palestrante influente. Recebeu vários prêmios, incluindo a Medalha de Ouro de sua sociedade. Seu legado perdura na educação e na filantropia.

Dr. Hans-Rudolf Schinz (1929-1995) was a prominent Swiss radiologist and leader in European radiology, serving as the director of the Department of Medical Radiology at the University of Zurich. He studied in Zurich and trained in Lund, Sweden, before becoming a professor at the University of Bern. In Zurich, he modernized the department with advanced technology such as MRI and PET. Known for his human character and ability to foster collaboration among disciplines, he left a significant legacy in radiology and medical education.

Dr. Hans-Rudolf Schinz (1929-1995) foi um proeminente radiologista suíço e líder na radiologia europeia, servindo como diretor do Departamento de Radiologia Médica da Universidade de Zurique. Estudou em Zurique e se formou em Lund, na Suécia, antes de se tornar professor na Universidade de Berna. Em Zurique, modernizou o departamento com tecnologia avançada, como ressonância magnética e PET. Conhecido por seu caráter humano e habilidade de promover a colaboração entre disciplinas, deixou um legado significativo na radiologia e na educação médica.

Dr. Stanley Baum (1929-2022) was an American radiologist and a pioneer in interventional radiology and medical imaging, with over 50 years of service at the University of Pennsylvania. Born in the Bronx, he studied medicine in Utrecht and completed his residency at Pennsylvania. He developed techniques for the percutaneous treatment of gastrointestinal bleeding and served as president of the Society for Cardiovascular and Interventional Radiology. Recognized for his academic and professional contributions, he received numerous awards and encouraged innovation among young radiologists.

Dr. Stanley Baum (1929-2022) foi um radiologista americano e pioneiro em radiologia intervencionista e imagem médica, com mais de 50 anos de serviço na Universidade da Pensilvânia. Nascido no Bronx, estudou medicina em Utrecht e completou sua residência na Pensilvânia. Desenvolveu técnicas para o tratamento percutâneo de hemorragias gastrointestinais e foi presidente da Society for Cardiovascular and Interventional Radiology. Reconhecido por suas contribuições acadêmicas e profissionais, recebeu inúmeros prêmios e incentivou a inovação entre os jovens radiologistas.

Dr. Benacerraf (1949-2022) was an American radiologist and a pioneer in the prenatal use of ultrasound, revolutionizing the diagnosis of fetal anomalies such as Down syndrome. A professor at Harvard, she overcame her dyslexia and excelled in her field. Her discovery of the nuchal fold as an indicator of chromosomal abnormalities was initially criticized, but her perseverance led to its acceptance in prenatal practice. She published hundreds of articles and contributed to the training of specialists, leaving a significant legacy in reproductive health.

Dra. Benacerraf (1949-2022) foi uma radiologista americana e pioneira no uso pré-natal de ultrassons, revolucionando o diagnóstico de anomalias fetais como a síndrome de Down. Professora em Harvard, superou sua dislexia e destacou-se em seu campo. Sua descoberta do pregueamento nucal como indicador de anomalias cromossômicas foi inicialmente criticada, mas sua perseverança levou à sua aceitação na prática pré-natal. Publicou centenas de artigos e contribuiu para a formação de especialistas, deixando um legado significativo na saúde reprodutiva.

Dr. Heuck (1921-2019) was a Polish radiologist and pioneer in musculoskeletal radiology, becoming the first honorary member of the European Society of Musculoskeletal Radiology. He studied in various European cities and served as head of the Radiology Department at the University of Kiel. Founder of the German Society of Osteology, he published over 300 articles and 15 books. Recognized for his commitment and knowledge, he received numerous awards, including the Founders Medal from the International Skeletal Society.

Dr. Heuck (1921-2019) foi um radiologista polonês e pioneiro em radiologia musculoesquelética, tornando-se o primeiro membro honorário da European Society of Musculoskeletal Radiology. Estudou em várias cidades europeias e foi chefe do Departamento de Radiologia da Universidade de Kiel. Fundador da German Society of Osteology, publicou mais de 300 artigos e 15 livros. Reconhecido por seu compromisso e conhecimento, recebeu inúmeros prêmios, incluindo a Founders Medal da International Skeletal Society.