Resumen:
Introducción: La adenosis esclerosante es una enfermedad mamaria benigna y proliferativa. Existen pocos informes de hallazgos en imagenología en la literatura mundial, y ninguno en la literatura mexicana. Este estudio describe los hallazgos en mamografía, ecografía (US) e imagen por resonancia magnética (MRI) de la adenosis esclerosante confirmada histopatológicamente en mujeres mexicanas. Materiales y Métodos: Este estudio retrospectivo y transversal se realizó en dos centros médicos privados desde enero de 2006 hasta julio de 2022. Se incluyeron mujeres adultas con diagnóstico histopatológico de adenosis esclerosante y un examen de imagen, ya sea mamografía, ecografía mamaria (US) y/o MRI. Resultados: Se incluyó un total de 169 mujeres con una edad media de 47.0 ± 8.4 años. La tamización fue la principal indicación para el examen de imagen (n = 130, 76.9%). De las 169 pacientes, 25 (14.8%) tenían un familiar con antecedentes de cáncer de mama, mientras que 23 (13.6%) tenían antecedentes personales de cáncer de mama. Se realizó mamografía en 155 (91.7%) pacientes. El hallazgo más común fue el agrupamiento de calcificaciones amorfas y pleomórficas (n = 55, 44.7%). Se realizó ecografía mamaria en 147 (86.9%) pacientes, siendo el hallazgo más común una masa oval, circunscrita, hipoecoica y avascular (n = 61, 41.5%), seguida de distorsiones arquitectónicas (n = 32, 21.8%). Se realizó MRI mamaria en 17 mujeres; el realce no en masa fue el hallazgo más común (n = 8, 47.0%). Conclusión: Nuestro estudio describe de manera integral los hallazgos en imagenología multimodal de la adenosis esclerosante mediante mamografía, ecografía (US) y MRI. No se encontró ninguna característica específica en la imagenología. Palabras clave: Adenosis esclerosante. Imagenología multimodal. Mamografía. Ecografía. Imagen por resonancia magnética.

Abstract:
Introduction: Sclerosing adenosis is a benign, proliferative breast disease. Few reports of imaging findings exist in the world literature, and none exists in Mexican literature. This study describes the mammography, ultrasound (US), and magnetic resonance imaging (MRI) findings of histopathologically confirmed sclerosing adenosis in Mexican women. Materials and Methods: This retrospective cross-sectional study was conducted in two private medical centers from January 2006 to July 2022. Adult women with a histopathologic diagnosis of sclerosing adenosis and an imaging examination, mammography, breast (US), and/or MRI were included. Results: A total of 169 women with a median age of 47.0 ± 8.4 years were included. Screening was the main indication for the imaging examination (n = 130, 76.9%). Of the 169 patients, 25 (14.8%) had a relative with a history of breast cancer, whereas 23 (13.6%) had a personal history of breast cancer. Mammography was performed on 155 (91.7%) patients. The most common finding was the grouping of amorphous and pleomorphic calcifications (n = 55, 44.7%). Breast US was performed in 147 (86.9%) patients, with an oval, circumscribed, hypoechoic, avascular mass being the most common findings (n = 61,41.5%), followed by architectural distortions (n = 32, 21.8%). Breast MRI was performed in 17 women; non-mass enhancement was the most common finding (n = 8, 47.0%). Conclusion: Our study comprehensively describes sclerosing adenosis multimodality imaging findings with mammography, US, and MRI. We found no specific imaging feature. Keywords: Sclerosis adenosis. Multimodal imaging. Mammography. Ultrasound. Magnetic resonance imaging.