Contacto

Barranca del Muerto 520, Los Alpes, Álvaro Obregón, C.P.01010, Ciudad de México, México

Teléfono

(+52) 55 9171 9570
CIR

The History Corner

NotiCIR: El Rincón de la Historia _esp
noticir
volver
   
 

El Rincón de la Historia: ANTON N. HASSO  
 

Neurorradiólogo americano (1940-2024), líder y visionario de su especialidad, que contribuyó al desarrollo de la radiología de cabeza y cuello en su país. Fue presidente de la American Society of Neuroradiology, de la American Society of Head and Neck Imaging, así como de la American Roentgen Ray Society.

Nacido en Bagdad, Iraq, su madre Isa, era suiza, lo que justificó múltiples desplazamientos veraniegos a este país de Tony y sus dos hermanas. Su padre, Nasif, era un importante hombre de negocios, lo que también motivó gran número de viajes familiares a diversos países europeos y americanos.

Educado inicialmente, junto con sus dos hermanas mayores, en la Middle East University de Líbano, en Beirut, a los 17 años de edad se trasladó a California para continuar su educación. Allí completó su grado de bachiller en La Sierra University, en Riverside, acabando en 1967 los estudios de Medicina en Loma Linda University.

Ulteriormente realizó la residencia en Radiología en el White Memorial Medical Center de los Ángeles y en 1972 un fellowship en Radiología Cardiovascular en el Loma Linda University Medical Center. Orientado al campo de la neurorradiología llevó a cabo un fellowship en la University of California, Los Ángeles, National Institute of Neurological Diseases and Stroke, complementando su formación como fellow postdoctoral en Radiología Otorrinolaringológica en la Fundación A. de Rothschild en París, en 1973.

En 1984 volvió a su alma mater, Loma Linda University School of Medicine, como Director de Neurorradiología, desempeñando los cargos académicos de Profesor de Radiología y Otorrinolaringología.

En 1996 se trasladó a la University of California, Irvine (UCI), como Chair of Radiological Sciences. Su capacidad de liderazgo influyó sobremanera en el rápido desarrollo del Departamento, destacando no solo en el campo profesional sino como educador y mentor, contribuyendo de modo directo a la formación de más de 100 residentes y siendo fuente de inspiración de varias generaciones de neurorradiólogos.

Como pionero y gran experto en imagen clínica del cerebro, hueso temporal y columna vertebral era un conferenciante muy demandado en los más reconocidos foros nacionales e internacionales. Escribió 6 textbooks sobre imagen de cabeza y cuello y más de 150 artículos en las revistas de mayor prestigio, contribuyendo en más de 70 capítulos de libro. Formó parte del comité editorial de 7 revistas científicas de su especialidad.

Miembro fundador de la World Federation of Neuroradiological Societies, contribuyó de modo significativo con el American College of Radiology, la American Medical Association y la Radiological Society of North America. Interesado durante su última etapa en las lesiones vasculares colaboró activamente con la Vascular Birthmark Foundation, aportando su experiencia en el diagnóstico y tratamiento de esta patología, especialmente traumática en la edad pediátrica.

En 2017 fue galardonado con el Alumnus of the Year por la Loma Linda University School of Medicine Alumni Association y en 2023 recibió el Iner Sheld Ritchie Presidential Award de esta misma asociación. Durante años formó parte, como examinador invitado en neurorradiología, del American Board of Radiology.

Aficionado a los viajes y a los deportes al aire libre, fundamentalmente el esquí, era también un gran amante de la vida social. Más allá de sus logros profesionales, fue un hombre respetado y querido, de agradable carácter, siempre dispuesto a compartir su riqueza de conocimientos y su tiempo de manera muy generosa.

Autor:
Dr. Luis Humberto Ros

 
   
menu
facebook twetter editores
NotiCIR: El Rincón de la Historia _eng
noticir
volver
   
 

The History Corner: ANTON N. HASSO  
 

American neuroradiologist (1940-2024), a leader and visionary in his specialty, who contributed to the development of head and neck radiology in his country. He served as president of the American Society of Neuroradiology, the American Society of Head and Neck Imaging, and the American Roentgen Ray Society.

Born in Baghdad, Iraq, his mother Isa was Swiss, which justified multiple summer trips to this country for Tony and his two sisters. His father, Nasif, was an important businessman, which also motivated a large number of family trips to various European and American countries.

Initially educated, along with his two older sisters, at the Middle East University in Lebanon, in Beirut, at the age of 17 he moved to California to continue his education. There he completed his bachelor's degree at La Sierra University in Riverside, finishing his medical studies at Loma Linda University in 1967.

He later completed his residency in Radiology at the White Memorial Medical Center in Los Angeles and in 1972 a fellowship in Cardiovascular Radiology at the Loma Linda University Medical Center. Focused on the field of neuroradiology, he completed a fellowship at the University of California, Los Angeles, National Institute of Neurological Diseases and Stroke, complementing his training as a postdoctoral fellow in Otolaryngological Radiology at the A. de Rothschild Foundation in Paris in 1973.

In 1984, he returned to his alma mater, Loma Linda University School of Medicine, as Director of Neuroradiology, holding academic positions as Professor of Radiology and Otolaryngology.

In 1996, he moved to the University of California, Irvine (UCI), as Chair of Radiological Sciences. His leadership ability greatly influenced the rapid development of the Department, excelling not only in the professional field but also as an educator and mentor, directly contributing to the training of more than 100 residents and being a source of inspiration for several generations of neuroradiologists.

As a pioneer and great expert in clinical imaging of the brain, temporal bone, and spine, he was a highly sought-after speaker at the most recognized national and international forums. He wrote 6 textbooks on head and neck imaging and more than 150 articles in the most prestigious journals, contributing to more than 70 book chapters. He was part of the editorial board of 7 scientific journals in his specialty.

A founding member of the World Federation of Neuroradiological Societies, he significantly contributed to the American College of Radiology, the American Medical Association, and the Radiological Society of North America. Interested during his later years in vascular lesions, he actively collaborated with the Vascular Birthmark Foundation, providing his expertise in the diagnosis and treatment of this particularly traumatic pathology in pediatric age.

In 2017, he was awarded Alumnus of the Year by the Loma Linda University School of Medicine Alumni Association, and in 2023 he received the Iner Sheld Ritchie Presidential Award from the same association. For years, he served as an invited examiner in neuroradiology for the American Board of Radiology.

An enthusiast of travel and outdoor sports, especially skiing, he was also a great lover of social life. Beyond his professional achievements, he was a respected and beloved man, of pleasant character, always willing to share his wealth of knowledge and time very generously.

Autor:
Dr. Luis Humberto Ros

 
   
menu
facebook twetter editores
NotiCIR: El Rincón de la Historia _por
noticir
volver
   
 

O Cantinho da História: ANTON N. HASSO  
 

Neurorradiologista americano (1940-2024), líder e visionário em sua especialidade, que contribuiu para o desenvolvimento da radiologia de cabeça e pescoço em seu país. Ele foi presidente da American Society of Neuroradiology, da American Society of Head and Neck Imaging e da American Roentgen Ray Society.

Nascido em Bagdá, Iraque, sua mãe Isa era suíça, o que justificou múltiplas viagens de verão a este país para Tony e suas duas irmãs. Seu pai, Nasif, era um importante empresário, o que também motivou um grande número de viagens familiares a vários países europeus e americanos.

Inicialmente educado, junto com suas duas irmãs mais velhas, na Middle East University no Líbano, em Beirute, aos 17 anos ele se mudou para a Califórnia para continuar sua educação. Lá, completou seu grau de bacharel na La Sierra University, em Riverside, finalizando seus estudos de Medicina na Loma Linda University em 1967.

Posteriormente, ele completou sua residência em Radiologia no White Memorial Medical Center em Los Angeles e, em 1972, um fellowship em Radiologia Cardiovascular no Loma Linda University Medical Center. Focado no campo da neurorradiologia, ele realizou um fellowship na University of California, Los Angeles, National Institute of Neurological Diseases and Stroke, complementando sua formação como fellow pós-doutoral em Radiologia Otorrinolaringológica na Fundação A. de Rothschild em Paris, em 1973.

Em 1984, ele retornou à sua alma mater, Loma Linda University School of Medicine, como Diretor de Neurorradiologia, ocupando cargos acadêmicos como Professor de Radiologia e Otorrinolaringologia.

Em 1996, ele se mudou para a University of California, Irvine (UCI), como Chair of Radiological Sciences. Sua capacidade de liderança influenciou enormemente o rápido desenvolvimento do Departamento, destacando-se não apenas no campo profissional, mas também como educador e mentor, contribuindo diretamente para a formação de mais de 100 residentes e sendo uma fonte de inspiração para várias gerações de neurorradiologistas.

Como pioneiro e grande especialista em imagem clínica do cérebro, osso temporal e coluna vertebral, ele era um conferencista muito procurado nos mais reconhecidos fóruns nacionais e internacionais. Escreveu 6 livros sobre imagem de cabeça e pescoço e mais de 150 artigos nas revistas de maior prestígio, contribuindo com mais de 70 capítulos de livros. Ele fez parte do conselho editorial de 7 revistas científicas de sua especialidade.

Membro fundador da World Federation of Neuroradiological Societies, ele contribuiu significativamente com o American College of Radiology, a American Medical Association e a Radiological Society of North America. Interessado durante sua última etapa em lesões vasculares, colaborou ativamente com a Vascular Birthmark Foundation, oferecendo sua experiência no diagnóstico e tratamento dessa patologia, especialmente traumática na idade pediátrica.

Em 2017, foi agraciado com o Alumnus of the Year pela Loma Linda University School of Medicine Alumni Association e, em 2023, recebeu o Iner Sheld Ritchie Presidential Award dessa mesma associação. Durante anos, fez parte, como examinador convidado em neurorradiologia, do American Board of Radiology.

Aficionado por viagens e esportes ao ar livre, especialmente esqui, ele também era um grande amante da vida social. Além de suas conquistas profissionais, foi um homem respeitado e querido, de caráter agradável, sempre disposto a compartilhar sua riqueza de conhecimentos e seu tempo de maneira muito generosa.

Autor:
Dr. Luis Humberto Ros

 
   
menu
facebook twetter editores