 |
Adrenal Vein Sampling: How We Do It
Autores: Teresa Resende Neves1
, António Proença Caetano2,3, Inês Manique4
, Sara Amaral5
, Conceição
Godinho6
, Élia Coimbra7,8,9, Tiago Bilhim10,11
English: |
|
| |
|
Background: Primary aldosteronism is the most common
cause of secondary hypertension. When
unilateral disease is present, patients can be
treated curatively by adrenalectomy. Adrenal
vein sampling (AVS) is considered essential for
discrimination between unilateral versus bilateral
disease.
Knowledge of normal and variant anatomy of
the adrenal veins is important to avoid misleading
results and increase technical success. The
main reason for technical failure of AVS is the
inability to catheterize the right adrenal vein.
Pre-procedural CT imaging can help identify
the venous anatomy of the adrenals. To validate
the technical success of AVS, the catheterization
index is calculated comparing the cortisol levels
in each adrenal gland with those of the inferior
vena cava. To assess the laterality index, the
aldosterone levels are compared between both
adrenals.
We generally use a femoral access and a 4Fr
Berenstein catheter for the left adrenal vein
and a 5Fr Cobra, Simmons or Micahelson for
the right adrenal vein. Some centers adopt an
intravenous perfusion of a synthetic peptide of
the adrenocorticotropic hormone immediately
prior to the procedure to stimulate the adrenal
glands.
AVS is a safe and feasible procedure, with low
risk of failure. Due to the technical difficulties
of execution, especially right adrenal vein
cannulation, AVS has low usage among hospital
centers. The learning curve is estimated to be
around 20 to 30 procedures, with a maintenance
of about 15 annual procedures to achieve
satisfactory results.
Keywords: Adrenal vein sampling; Interventional radiology;
Catheterization.
|
|
Portugués: |
|
| | |
Introdução: O hiper-aldosterolismo primário é a causa mais
comum de hipertensão secundária. Quando
originado por patologia unilateral, pode ser
tratado curativamente por adrenalectomia.
O doseamento hormonal por cateterismo
das veias supra-renais (VSRs) é essencial para
discriminar entre patologia uni versus bilateral. O
conhecimento da anatomia normal e variantes das
VSRs é importante para evitar falsos negativos
e aumentar o sucesso técnico. A principal causa
de insucesso técnico deve-se à dificuldade na
cateterização da VSR direita. A avaliação por
TC pré-procedimento pode ajudar, ao permitir
avaliar a anatomia vascular e o posicionamento
das glândulas supra-renais. Para validar a correta
cateterização das VSRs, é necessário realizar o
doseamento de cortisol, permitindo calcular o
índice de seletividade (comparativamente aos
valores de cortisol da veia cava inferior). Para
determinar o índice de lateralidade é utilizado o
doseamento de aldosterona (comparativamente
aos valores da VSR contra-lateral).
Geralmente utilizamos um acesso femoral e o
catéter Berenstein 4Fr para a VSR esquerda e
os cateteres Cobra 5 Fr / Simmons 5 Fr / ou
Micahelson 5 Fr para a VSR direita. Embora
não seja consensual, alguns centros efetuam
a perfusão de um análogo da hormona
adrenocorticotrópica imediatamente antes do
procedimento para estimular a glândula.
O cateterismo das VSRs é um procedimento
seguro, com baixas taxas de complicações.
No entanto, devido à dificuldade de execução
técnica, principalmente da cateterização da VSR
direita, não é amplamente realizado. Estima-se
que a curva de aprendizagem ronde os 20-30
casos, com manutenção de 15 procedimentos
anuais para manter resultados satisfatórios.
Palavras chave: Adrenal vein sampling; Interventional radiology;
Catheterization.
|
|
|