RESUMEN:
Objetivo: Caracterizar el impacto de la pandemia de COVID-19 sobre la cantidad de estudios radiológicos realizados en Colombia. Materiales y métodos: Se hizo un análisis retrospectivo de los estudios radiológicos realizados entre 2015 y 2021, mediante la revisión de las bases de datos del Ministerio de Salud. Se comparó el número de procedimientos durante el periodo previo a la pandemia y entre 2020 y 2021, así como los meses iniciales y los tres picos de la pandemia por COVID-19. Se analizaron todos los estudios en general, la modalidad de imagen utilizada, la región anatómica estudiada, el ámbito en el que se realizó el estudio y, en particular, las TAC de tórax. Resultados: Entre 2015 y 2019 el número total de procedimientos creció 82,86 % (pasó de 8.130.001 a 14.866.163), pero tanto en 2020 como en 2021 hubo reducción con respecto a 2019 (-28,24 % y -11,99 %, respectivamente). Las reducciones más marcadas ocurrieron en los primeros meses de la pandemia (-37,52 %) y en los dos primeros picos (-44,37 % y -49,65 %); la reducción en el tercer pico fue menor a pesar de haber coincidido con un mayor número de casos (-10,88 %). La TAC de tórax tuvo un comportamiento diferente al de la radiología general, pues aumentó +22,70 % en 2020 y +51,84 % en 2021, y tuvo aumentos en cada uno de los tres picos, paralelo al número de casos (+26,51 %, +34,63 %, +86,09 %, respectivamente). Conclusión: Los cambios en la cantidad de estudios radiológicos realizados secundarios a la pandemia dependieron de determinantes multifactoriales y entenderlos aporta a la planeación de respuestas ante futuras contingencias emergentes.

Summary:
Objective: To characterize the impact of the COVID-19 pandemic on the number of radiologic studies performed in Colombia. Materials and methods: A retrospective analysis of radiological studies performed between 2015 and 2021 was performed by reviewing the Ministry of Health databases. The number of procedures during the prepandemic period, and between 2020 and 2021 was compared, as well as the initial months and each of the three peaks of the COVID-19 pandemic. We analyzed all studies in general, the imaging modality used, the anatomical region studied, the setting in which the study was performed and in particular, chest CT scans. Results: Between 2015 and 2019 the total number of procedures grew 82.86 % (from 8,130,001 to 14,866,163), but in both 2020 and 2021 there was a reduction compared to 2019 (-28.24 % and -11.99 %, respectively). The sharpest reductions occurred both in the first months of the pandemic (-37.52 %), and in the first two peaks (-44.37 % and -49.65 %); the reduction in the third peak was smaller despite coinciding with a higher number of cases (-10.88 %). Chest CT had a different behavior compared to general radiology, increasing +22.70 % in 2020, and +51.84 % in 2021, and had increases in each of the three peaks, parallel to the number of cases (+26.51 %, +34.63 %, +86.09 %, respectively). Conclusion: Changes in the number of radiologic studies performed during the pandemic depended on multifactorial determinants, and understanding them contributes to planning responses to future emerging contingencies.